I programmi per la conversione da divx a DVD sono presenti in questa pagina. Il loro utilizzo è semplice, e in realtà non avrebbero bisogno di guide. La guida qui sotto va dunque a rivolgersi solo agli utenti meno esperti, che non avendo mai provato questo genere di programmi potrebbero incontrare qualche piccola difficoltà.

Il programma utilizzato in questo caso è TheFilmMachine; la qualità di conversione è molto buona, a patto che si abbia pazienza di lasciar lavorare il computer per tutto il tempo necessario.

PREMESSA: perché questi programmi di conversione funzionino, è necessario che il divx di partenza non abbia errori, e che nel vostro sistema siano installati tutti i codec. Altrimenti riceverete sempre errore. Per i codec, è bene avere installato il K-Lite codec pack; per verificare gli errori del divx, sarebbe bene effettuare una passata in VDM (Virtual Dub Mod) : cioé caricare il divx in VDM, impostare audio e il video in Direct Stream Copy, e quindi salvarlo nuovamente. Se è presente qualche piccolo errore, VDM lo correggerà. Questa procedura non è obbligatoria, ma aiuta in caso di problemi.

1. Scaricate e installate TheFilmMachine e installatelo.
   
   
    

2. Rinominate il vostro video, togliendo i caratteri speciali, soprattutto i trattini. TheFilmMachine non è molto sensibile ai caratteri speciali, tuttavia è buona cosa toglierli, rinominatelo in qualcosa come "nomevideo 1.avi", "nomevideo 2.avi", ecc.

3. Cliccate su Open/Add Movie files e caricate il vostro file video. Se avete altri video, cliccate nuovamente Open/Add Movie files e aggiungete gli altri.

4. In basso, cliccate Options.
   
   
   
   Qui selezionate Quenc, e poi deselezionate Use Trellis Quant , perché aumenta a dismisura il tempo di codifica (nel caso abbiate una CPU Dual Core molto potente, potete lasciare tutto come sta). Cliccate OK.
    

5. Adesso che siete tornati nella finestra principale, cliccate Next-->>
   
   
   
   Qui dovete solo cliccare su Video Encoders e scegliere QuEnc (oppure HCenc, che dà lo stesso ottimi risultati), e Audio Language 1, scegliendo Italian (se avete un divx in doppio audio, ovviamente scegliete anche Audio Language 2)
    

6. Cliccate Next-->>

7. Apparirà la pagina con i bitrate:
   
   
   
   Togliete la selezione a Don't Create ISO Image e scegliete un titolo per il vostro DVD (Image title). Avere un DVD in formato ISO rende la masterizzazione molto più facile a chi non ha mai scritto un DVD Video. C'è un'altra scelta da fare, quella del bitrate Audio; il valore di 192 kbit/s è accettabile per la maggior parte dei casi, tuttavia se il vostro divx di partenza aveva l'audio in AC3, non sarebbe male mettere un valore maggiore, per esempio 320 kbit/s.
    

8. Cliccate Next-->>

9. Apparirà la pagina con i sottotitoli.
   
   
   
   Se volete aggiungere i sottotitoli, mettere la spunta a Use subtitles (se non avete sottotitoli, cliccate direttamente Next-->>). Scegliete quindi se volete sottitoli sovraimpressi (Permanent subtitles) o richiamabili liberamente dal DVD (Selectable subtitles). Cliccate nello spazio a fianco del numero 1 e caricate il vostro file. Vicino a Sub Language, scegliete la lingua dei sottotitoli. Potete anche modificare il carattere cliccando su Font (e la sua grandezza).

10. Cliccate Next-->>

11. Ormai siamo al traguardo.
    
    
    
    Dovete semplicemente cliccare Make DVD e partirà l'elaborazione (che richiederà parecchie ore, a seconda del vostro processore).