Per convertire un divx in DVD non
c'è bisogno di essere esperti di computer, e i programmi della
categoria divx-dvd sono
più che sufficienti. Per chi volesse comunque un aiuto, ho scritto
questa semplice guida, soprattutto adatta ai meno esperti.
Il programma utilizzato è Avi2DVD,
scelto in ragione della sua compatibilità con una vasta serie di
codec video (divx, xvid, wmv, ogm e mkv con codec meno usati come x264 e
altri)
-
Scaricate e installate
Avi2DVD.
Lanciatelo.
-
Se Avi2DVD non fosse già in italiano,
cliccate sulla bandiera italiana in alto.
-
Selezionate Avi mode.
-
Rinominate il vostro
video, togliendo i caratteri speciali, soprattutto i trattini.
Altrimenti non lo carica. Ripeto, non ve lo carica.
Idem per la cartella in cui si trova il video (o cartelle, se
fossero più di una).
Usate un nome semplice, e senza caratteri strani (sia per
il video, che per la cartella). Se il video fosse diviso in varie
parti, rinominatelo in qualcosa come "nomevideo CD1.avi", "nomevideo
CD2.avi", ecc.
-
Cliccate su Load
avi/ogm/mkv/wmv e caricate il vostro file video. A seconda del
vostro processore, ci potrebbero volere parecchi secondi. Abbiate
pazienza, perché Avi2DVD potrebbe impiegare anche un minuto o più (a
seconda del processore).
-
Choose Audio Stream:
sceglietevi la lingua o le lingue che volete (Purché ovviamente
siano presenti nel divx).
-
Sulla barretta in alto, cliccate
Step 2 Output.
-
Selezionate Make Iso. Poco
sotto cliccate sulla piccola icona della cartella e scegliete un
percorso di destinazione, in cui verranno eseguite le operazioni e
salvato il DVD finale (questo punto 8 non è indispensabile, tuttavia
renderà semplice la masterizzazione del DVD finale a coloro che sono
inesperti di scrittura di DVD Video).
-
Sulla barretta in alto, cliccate
Step 3 Encoders.
-
Selezionate FreeEnc.
Lasciate selezionato Usa Trellis quant. Per la
prima volta vi suggerisco di usare questi parametri; se in futuro
vorrete una maggiore qualità, vi suggerisco di selezionare HC enc
(profile: best), tuttavia il tempo di elaborazione raddoppierà (come
minimo).
-
(facoltativo) Sulla
barretta in alto, cliccate Step 4 Subtitles. Se avete un file
di sottotitoli (.srt, per esempio), cliccate Subtitle 1 e
caricatelo. Language: scegliete l'italiano (o altre lingue se
è in altre lingue). Potete anche cambiare il carattere dei
sottotitoli (font face) e la grandezza, per esempio
aumentando Font Size a 30.
-
In basso, cliccate Metti JOB.
-
In basso, cliccate VAI!!
Alla fine avrete un DVD in
formato ISO nella cartella che avrete scelto al punto 8, facilmente
masterizzabile con programmi come Nero,
IMGBurn, ecc. Prima di masterizzarlo potete anche montarlo come
immagine virtuale con un programma come
Alcohol 52%, tanto per dargli un'occhiata, e vederlo con PowerDVD,
WinDVD, VLC, ecc.
|
|