I programmi per la conversione da divx
a DVD sono presenti in
questa pagina. Il loro utilizzo è semplice, e in realtà non
avrebbero bisogno di guide. La guida qui sotto va dunque a rivolgersi
solo agli utenti meno esperti, che non avendo mai provato questo genere
di programmi potrebbero incontrare qualche piccola difficoltà.
Il programma utilizzato in questo caso è
TheFilmMachine; la qualità di conversione è molto buona, a patto
che si abbia pazienza di lasciar lavorare il computer per tutto il tempo
necessario.
PREMESSA: perché questi
programmi di conversione funzionino, è necessario che il divx di
partenza non abbia errori, e che nel vostro sistema siano installati
tutti i codec. Altrimenti riceverete sempre errore. Per i codec, è bene
avere installato il K-Lite codec pack; per
verificare gli errori del divx, sarebbe bene effettuare una passata in
VDM (Virtual Dub Mod) : cioé caricare il
divx in VDM, impostare audio e il video in Direct Stream Copy, e
quindi salvarlo nuovamente. Se è presente qualche piccolo errore, VDM lo
correggerà. Questa procedura non è obbligatoria, ma aiuta in caso di
problemi.
-
Scaricate e installate
TheFilmMachine
e installatelo.
-
Rinominate il vostro
video, togliendo i caratteri speciali, soprattutto i trattini.
TheFilmMachine non è molto sensibile ai caratteri speciali, tuttavia
è buona cosa toglierli, rinominatelo in qualcosa come "nomevideo 1.avi", "nomevideo
2.avi", ecc.
-
Cliccate su Open/Add Movie
files e caricate il vostro file video. Se avete altri video,
cliccate nuovamente Open/Add Movie files e aggiungete gli
altri.
-
In basso, cliccate Options.
Qui selezionate Quenc, e poi deselezionate Use Trellis
Quant , perché aumenta a dismisura il tempo di codifica (nel
caso abbiate una CPU Dual Core molto potente, potete lasciare tutto
come sta). Cliccate OK.
IMPORTANTE: Se volete fare la conversione con HCEnc,
che è lo stesso su un notevole livello, non c'è da impostare alcuna
opzione
-
Adesso che siete tornati nella
finestra principale, cliccate Next-->>
Qui dovete solo cliccare su Video Encoders e scegliere
QuEnc (oppure HCenc, che -ripeto- dà lo stesso ottimi risultati),
e Audio Language 1, scegliendo Italian (se avete un
divx in doppio audio, ovviamente scegliete anche Audio Language 2)
-
Cliccate Next-->>
-
Apparirà la pagina con i bitrate:
Togliete la selezione a Don't Create ISO Image e scegliete un
titolo per il vostro DVD (Image title). Avere un DVD in formato ISO
rende la masterizzazione molto più facile a chi non ha mai scritto
un DVD Video. C'è un'altra scelta da fare, quella del bitrate
Audio; il valore di 192 kbit/s è accettabile per la maggior
parte dei casi, tuttavia se il vostro divx di partenza aveva l'audio
in AC3, non sarebbe male mettere un valore maggiore, per esempio 320
kbit/s.
-
Cliccate Next-->>
-
Apparirà la pagina con i
sottotitoli.
Se volete aggiungere i sottotitoli, mettere la spunta a Use
subtitles (se non avete sottotitoli, cliccate direttamente
Next-->>). Scegliete quindi se volete sottitoli sovraimpressi
(Permanent subtitles) o richiamabili liberamente dal DVD (Selectable
subtitles). Cliccate nello spazio a fianco del numero
1 e caricate
il vostro file. Vicino a Sub Language, scegliete la lingua
dei sottotitoli. Potete anche modificare il carattere cliccando su
Font (e la sua grandezza).
-
Cliccate Next-->>
-
Ormai siamo al traguardo.
Dovete semplicemente cliccare Make DVD e partirà l'elaborazione (che
richiederà parecchie ore, a seconda del vostro processore).
Avete finito. Alla fine avrete un DVD in
formato ISO
masterizzabile da qualunque programma di scrittura DVD (IMGBurn, Nero,
CDBurnerXP Pro, ecc.).
Di per sé è un procedimento
estremamente facile, che non presenta difficoltà. Le difficoltà possono
venire proprio dal divx di partenza, perché se contiene errori a un
certo punto si interromperà l'elaborazione (in questi casi è
consigliabile la passata con VDM, come avevo suggerito all'inizio di
questa guida).
Come per la guida di Avi2DVD, non c'è niente da capire, e c'è poco da
pensare, perché il programma si occuperà di tutto.
|